2 Samuel 3:28

Authorized King James Version

And afterward when David heard it, he said, I and my kingdom are guiltless before the LORD for ever from the blood of Abner the son of Ner:

Word-by-Word Analysis
#1
וַיִּשְׁמַ֤ע
heard
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
#2
דָּוִד֙
when David
david, the youngest son of jesse
#3
מֵאַ֣חֲרֵי
And afterward
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
#4
כֵ֔ן
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
#5
וַיֹּ֗אמֶר
it he said
to say (used with great latitude)
#6
נָקִ֨י
are guiltless
innocent
#7
אָֽנֹכִ֧י
i
#8
וּמַמְלַכְתִּ֛י
I and my kingdom
dominion, i.e., (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm)
#9
מֵעִ֥ם
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
#10
יְהוָ֖ה
before the LORD
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
#11
עַד
properly, a (peremptory) terminus, i.e., (by implication) duration, in the sense of advance or perpetuity (substantially as a noun, either with or wit
#12
עוֹלָ֑ם
ever
properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial
#13
מִדְּמֵ֖י
from the blood
blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshe
#14
אַבְנֵ֥ר
H74
of Abner
abner, an israelite
#15
בֶּן
the son
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
#16
נֵֽר׃
of Ner
ner, an israelite

Analysis

Within the broader context of 2 Samuel, this passage highlights kingdom of God through declarative statements that establish theological truth. The theological weight of kingdom connects to fundamental Christian doctrine about kingdom, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of 2 Samuel.

Historical Context

This passage must be understood within the political and social structures of the biblical period. The author writes to address believers seeking to understand God's will and purposes, making the emphasis on kingdom of God particularly relevant. Historical documents from this period show imperial and royal imagery familiar to subjects of ancient monarchies, illuminating the verse's original impact.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources